OF THE GOD FREY, AND THE GODDESS FREYJA
YOUNGER EDDAS OF SNORRE STURLESON.
Translated from the Original Old Norse Text into English BY I.A. BLACKWELL.
OF THE GOD FREY, AND THE GODDESS FREYJA.
25. "Njord had afterwards, at his residence at Noatun, two children, a son named Frey, and a daughter called Freyja, both of them beauteous and mighty. Frey is one of the most celebrated of the gods. He presides over rain and sunshine, and all the fruits of the earth, and should be invoked in order to obtain good harvests, and also for peace. He, moreover, dispenses wealth among men. Freyja is the most propitious of the goddesses; her abode in heaven is called Folkvang. To whatever field of battle she rides, she asserts her right to one half of the slain, the other half belonging to Odin. As it is said— "'Folkvang 'tis called Where Freyja hath right To dispose of the hall seats Every day of the slain, She chooseth the half, And half leaves to Odin.'
"Her mansion, called Sessrumnir, is large and magnificent; thence she sallies forth in a car drawn by two cats. She lends a very favourable ear to those who sue to her for assistance. It is from her name that women of birth and fortune are called in our language Freyjor. She is very fond of love ditties, and all lovers would do well to invoke her."